Simţul comun şi contemporanii
Posted by earete pe iulie 13, 2010
Ovidiu FLOREA
Prima traducere în limba română a cărţii lui Henry B. Veatch, Aristotel. O apreciere contem-porană, îi aparţine lui Claudiu Mesaroş (Galaxia Gutenberg, 2008). Se pare că timp de 34 de ani de la apariţia ei în America, nimeni nu s-a mai încumetat să o traducă. Probabil că nu face parte din cărţile de interes naţional, dar relevanţa ei la nivel mondial, în domeniul filosofiei mai ales, e indiscutabilă. Poate că unele opere sunt sortite să se descopere mai târziu (în unele ţări cel puţin).
Lasă un răspuns